More than 12 million doses of COVID vaccine have been administered in PA. All adults and adolescents age 12-17 are eligible for vaccination. Learn more.

More than 10 million doses of COVID vaccine have been administered in PA. All adults and adolescents age 12-17 are eligible for vaccination starting April 13. Learn more.

El Gobernador Wolf enmienda la declaración de emergencia para sumar asistencia a los condados de Erie, Delaware y Montgomery durante las protestas

June 01, 2020

El Gobernador Tom Wolf enmendó esta tarde su declaración de emergencia por desastre del 30 de mayo para sumar a los condados de Erie, Delaware y Montgomery con el fin de brindarles toda la asistencia necesaria mientras responden a la escalada de protestas. Estos condados se unen a los condados de Philadelphia, Pittsburgh y Dauphin, que estaban en la declaración original.

“La población tiene todo el derecho de alzar la voz y manifestarse, pero es inaceptable aprovechar las protestas para incitar a la violencia, dañar a otros y destruir propiedades”, dijo el Gobernador Wolf. “Enmiendo esta declaración para sumar más condados afectados por la violencia que estalló luego de protestas pacíficas en los condados de Erie, Delaware y Montgomery durante el fin de semana”.

La declaración autoriza al Estado y sus organismos a colaborar con los municipios en su respuesta para reducir la violencia y garantizar la seguridad pública.

El sábado, el Gobernador Wolf anunció la activación ampliada del Centro de coordinación de respuesta del Estado en la Agencia de manejo de emergencias de Pennsylvania (PEMA, por sus siglas en inglés). Esa activación, junto con esta declaración, autoriza a PEMA a dirigir operaciones de emergencia en estos seis condados, asignando todos los recursos y el personal que se consideren necesarios para afrontar la situación.

Asimismo, la declaración original asigna $2 millones en fondos asignados no utilizados a PEMA para gastos del Pacto de asistencia para la gestión de emergencias relacionados con esta emergencia, para que se aumenten o disminuyan según lo exijan las condiciones, y transferir hasta $4 millones en fondos asignados no utilizados, para que se aumenten o disminuyan según lo exijan las condiciones, a PEMA en concepto de gastos autorizados e incurridos relacionados con esta emergencia. Los fondos no utilizados serán devueltos al Fondo General.

La declaración autoriza al Ayudante General de la Guardia Nacional de Pennsylvania y al Comisionado de la Policía del Estado de Pennsylvania a activar al personal y a utilizar los recursos necesarios para aliviar el peligro para la salud y la seguridad pública causado por esta emergencia.

Lea la declaración enmendada aquí.

View this information in English.

SHARE Email Facebook Twitter

Sign up for Governor Wolf's newsletter.

Sign up for Governor Wolf's newsletter.