More than 12 million doses of COVID vaccine have been administered in PA. All adults and adolescents age 12-17 are eligible for vaccination. Learn more.

More than 10 million doses of COVID vaccine have been administered in PA. All adults and adolescents age 12-17 are eligible for vaccination starting April 13. Learn more.

El Gobernador Wolf firma el Proyecto de ley 841 del Senado para brindar flexibilidad a los gobiernos y empresas locales

April 20, 2020

El Gobernador Wolf firma el Proyecto de ley 841 del Senado para brindar flexibilidad a los gobiernos y empresas localesEl Gobernador Tom Wolf firmó hoy el Proyecto de ley 841 del Senado que ayuda a las comunidades y empresas locales a responder a la emergencia por la COVID-19 y proteger al público. El proyecto de ley brinda flexibilidad en los plazos de los impuestos sobre los bienes inmuebles, permite las reuniones públicas y la certificación notarial de documentos de manera remota para que puedan reanudarse las ventas de vehículos en Internet.

“Esta legislación bipartidista otorga a los gobiernos y a las empresas locales opciones adicionales para ayudar a quienes pagan impuestos por bienes inmuebles y abordar diversas necesidades”, dijo el Gobernador Wolf. “La COVID-19 sigue siendo una amenaza muy real y cada uno de nosotros necesita continuar haciendo su parte para reducir las interacciones físicas. Esta nueva ley es una manera medida y segura de brindar alivio al tiempo que continuamos monitoreando la propagación del virus”.

El proyecto de ley establece lo siguiente:

  • Reautoriza el Pennsylvania Health Care Cost Containment Council y exige que estudie la manera en que la COVID-19 afecta a los hospitales y a los sistemas de salud.
  • Permite a los gobiernos locales realizar reuniones públicas de manera remota.
  • Brinda alivio para los impuestos sobre los bienes inmuebles al permitir que los distritos fiscales renuncien a las tasas y penalidades por los impuestos sobre los bienes inmuebles pagados de aquí al 31 de diciembre de 2020.
  • Permite a los distritos escolares renegociar los contratos con los proveedores de servicios con el fin de garantizar el pago del personal y los costos fijos durante el cierre de las escuelas.
  • Permite la certificación notarial de documentos de manera remota.

El gobernador vetó el Proyecto de ley 613 del Senado.

Ver esta página en inglés.

SHARE Email Facebook Twitter

Sign up for Governor Wolf's newsletter.

Sign up for Governor Wolf's newsletter.