El Gobernador Wolf firma un presupuesto para sustentar la educación, apoyar a las comunidades en medio de la pandemia

May 29, 2020

Mientras Pennsylvania continúa abordando la salud y la seguridad públicas en medio de la pandemia de COVID-19, el Gobernador Tom Wolf firmó hoy un presupuesto estatal que aporta 12 meses de financiación sostenida para la educación pública en los niveles 2019-20 y realiza importantes inversiones en comunidades y programas para ayudar a comenzar a restaurar la economía.

“La educación debe seguir teniendo carácter prioritario incluso durante una pandemia y este presupuesto aporta a las escuelas la estabilidad para continuar avanzando sobre los logros alcanzados para preparar a nuestros niños para un futuro exitoso”, dijo el Gobernador Wolf. “Llegar a un acuerdo presupuestario anticipado bajo estas circunstancias desafiantes es alentador al tiempo que continuamos luchando contra la propagación de la COVID-19.

“Si bien este es un paso alentador en el rumbo adecuado, se necesita hacer más para garantizar que Pennsylvania tenga los recursos necesarios para proteger los programas e inversiones clave”.

Los $25.75 mil millones de dólares del presupuesto del Fondo General del Proyecto de ley 2387 de la Cámara de Representantes incluyen $2.6 mil millones adicionales en fondos federales aportados a través de la Ley federal de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica por el Coronavirus, conocida como la Ley CARES. El presupuesto mantiene los fondos en los niveles del año actual para los cursos de Pre-K y Head Start, educación básica y especial en escuelas K-12 y educación superior. El presupuesto también aporta $300 millones de dólares de la Ley CARES para compensar la disminución de los ingresos provenientes del juego que anualmente apoyan las medidas de alivio de impuestos sobre los bienes inmuebles de escuelas para los propietarios de viviendas.

Con el fin de ayudar a las comunidades a recuperarse, el presupuesto aporta $420 millones de dólares para ayudar a los hogares de ancianos con los costos relacionados con la COVID-19, $50 millones de dólares para ayudar a los residentes de Pennsylvania con inseguridad alimentaria y $225 millones de dólares en subvenciones para pequeñas empresas a través del Departamento de Desarrollo Comunitario y Económico.

El presupuesto también aporta $625 millones de dólares a los condados a través de subvenciones en bloque para ayudar a abordar la alteración de sus presupuestos debido a la pandemia. Los fondos ayudarán a los condados a afrontar el costo de comprar equipos de protección personal, ayudarán a los gobiernos locales y otorgarán subvenciones a pequeñas empresas, entre otras posibilidades.

“A medida que la economía del estado comienza a reabrir tras la emergencia de salud pública, todavía quedan preguntas sin responder sobre las finanzas del estado, pero este acuerdo es una medida importante para estabilizar a nuestras escuelas y colocar a Pennsylvania en el camino hacia la recuperación”, dijo el Gobernador Wolf.

El Gobernador también firmó los siguientes Proyectos de ley de la Cámara de Representantes (HB): HB 1083, HB 2441, HB 2442, HB 2443, HB 2444, HB 2445, HB 2467, HB 2468, HB 2469, HB 2470, HB 2471, HB 2472, HB 2473, HB 2474, HB 2475, HB 2510. Asimismo, firmó los siguientes Proyectos de ley del Senado (SB): SB 166, SB 1108 y SB 1122. El Gobernador vetó el Proyecto de ley del Senado 1027 y HCRRR# 1.

Lea el mensaje de veto para el Proyecto de ley del Senado 1027 aquí.

Lea el mensaje de veto para HCRRR#1 aquí.

View this information in English.

SHARE Email Facebook Twitter