More than 11 million doses of COVID vaccine have been administered in PA. All adults and adolescents age 12-17 are eligible for vaccination. Learn more.

More than 10 million doses of COVID vaccine have been administered in PA. All adults and adolescents age 12-17 are eligible for vaccination starting April 13. Learn more.

Gobernador Wolf: Las máscaras son obligatorias en los negocios de Pennsylvania

June 26, 2020

El Gobernador Tom Wolf recordó a todos los residentes y empresas de Pennsylvania que las máscaras son obligatorias cuando visitan un negocio.

“La importancia de usar máscaras para reducir la propagación de la COVID-19 y proteger a las personas y a las empresas no se puede subestimar”, dijo el Gobernador Wolf. “Las máscaras son obligatorias dentro de los negocios, durante todo el tiempo que alguien visita un negocio. Es así de simple y así de importante continuar reabriendo el estado de manera segura y mantener la disminución del número de casos”.

Varios organismos del gobierno estatal enviaron una comunicación a las empresas de Pennsylvania esta semana para describir los requisitos del uso de máscaras:

  • Todos deben usar una máscara, a menos que tengan un motivo médico para no hacerlo o que sean menores de 2 años. Eso incluye a trabajadores y clientes. Recuerde, mi máscara lo protege y su máscara me protege.
  • Sin máscara, sin camisa, sin zapatos, sin servicio. Si un trabajador o un cliente intentan ingresar a su negocio sin una máscara, pídales que se vayan y que regresen cuando tengan una máscara. Una máscara de tela está bien.
  • Encuentre equipos de protección personal (PPE) para proteger a sus trabajadores. Debido a la gran demanda, puede ser difícil encontrar máscaras y otros PPE. Pero cuente con nosotros. Consulte nuestro directorio en Internet de fabricantes y proveedores de equipos de protección personal en Pennsylvania.
  • Mantenga una buena higiene de la máscara. No toque el frente de su máscara. Asegúrese de que cubra tanto la nariz como la boca. No la levante cuando hable con otra persona. Recuerde, el virus viaja en las gotas que exhalamos al hablar o reír, no solo cuando tosemos o estornudamos. Si usa una máscara de tela, no olvide lavarla y dejarla secar completamente entre usos.

“Usar máscaras en un negocio o en un espacio público donde no puede mantenerse el distanciamiento social es una práctica necesaria y vital para detener la propagación de la COVID-19”, dijo el Gobernador Wolf. “También es una señal de respeto por los demás porque su máscara los protege. Continuemos atravesando esto juntos”.

La guía para empresas del estado describe los requisitos del uso de máscaras.

La guía para la industria de restaurantes del estado describe los requisitos del uso de máscaras específicos para restaurantes.

View this information in English.

SHARE Email Facebook Twitter

Sign up for Governor Wolf's newsletter.

Sign up for Governor Wolf's newsletter.