Se otorgan reembolso anticipadamente a 310,000 residentes de Pennsylvania para brindar apoyo durante la pandemia de COVID-19

July 01, 2020

En el día de la fecha, el Gobernador Tom Wolf y el Tesorero Joe Torsella anunciaron que más de 310,000 residentes de Pennsylvania han recibido sus reembolsos anticipadamente a través del Programa de reembolso de impuestos sobre bienes inmuebles/sobre la renta, que brinda apoyo a propietarios de viviendas de edad avanzada, inquilinos y personas con discapacidades.

El Gobernador Wolf solicitó al Departamento de Ingresos, el organismo que administra el Programa de reembolso de impuestos sobre bienes inmuebles/sobre la renta, que trabaje con el Departamento del Tesoro para emitir los reembolsos antes del 1 de julio. Hoy es típicamente el primer día en que se pueden emitir reembolsos según la ley de Pennsylvania. Sin embargo, la firma de la Ley 20 de 2020 en el mes de mayo permitió que los reembolsos de impuestos sobre bienes inmuebles o sobre la renta pagados en 2019 se emitieran anticipadamente para brindar apoyo financiero a los residentes de Pennsylvania elegibles durante la pandemia COVID-19.

“Estos descuentos en los impuestos sobre los bienes inmuebles y la renta tienen mayor importancia este año porque han brindado apoyo a nuestros residentes mayores y vulnerables en el momento en que más lo necesitan”, dijo el Gobernador Wolf. “Agradezco al Tesorero Torsella y al departamento por distribuir los reembolsos antes de lo habitual. Seguiremos realizando ese arduo trabajo en las próximas semanas para continuar entregando reembolsos a los residentes de Pennsylvania y a otras personas que se benefician de este programa”.

“El Tesoro ha trabajado incansablemente sabiendo la importancia que tiene cada reembolso para tantos residentes de Pennsylvania durante lo que ya es un momento difícil”, dijo el Tesorero Torsella. “Se han distribuido casi $162 millones en pagos un mes y medio antes de la fecha habitual de inicio de pago del 1 de julio. El Tesoro agradece a la Asamblea General por las rápidas medidas para ayudar a realizar este esfuerzo coordinado y continuará trabajando estrechamente con la administración del Gobernador para procesar los pagos de los reembolsos garantizando que aquellos que se benefician del programa PTRR los reciban rápidamente”.

Los funcionarios de Ingresos y del Tesoro también recuerdan a los solicitantes del Programa de reembolso de impuestos sobre bienes inmuebles/sobre la renta que el proceso para distribuir los descuentos es diferente al de años anteriores. Aunque se han emitido 311,785 reembolsos, todavía se están procesando reclamos.

Los reclamos se procesarán por orden de llegada, lo que significa que algunos solicitantes recibirán sus reembolsos antes que otros. Este proceso es diferente al de años anteriores, cuando hubo una gran distribución de reembolsos el 1 de julio que representó la gran mayoría de los reembolsos que se emitieron en un año específico.

Solicitar el reembolso no tiene cargo, y los solicitantes que necesitan ayuda para completar sus formularios de solicitud deben saber que cuentan con asistencia gratuita en sitios en todo el estado, que incluyen las Oficinas de distrito del Departamento de Ingresos, Organismos del área local sobre el envejecimiento, centros para personas de la tercera edad y oficinas de legisladores estatales. Se recomienda a los solicitantes que llamen con anticipación para asegurarse que la ubicación que planean visitar haya reanudado el funcionamiento. Además, el Departamento de Ingresos pide a los solicitantes que planean visitar las oficinas de distrito del departamento que llamen con anticipación para programar una cita. Consulte la página de información sobre la COVID-19 del departamento para obtener actualizaciones y la información de contacto.

“Reconocemos que muchas personas que se benefician de este programa se quedaron en casa mientras que los lugares a los que habitualmente acuden para recibir asistencia con sus solicitudes estaban cerrados”, dijo el Secretario de Ingresos, Dan Hassell. “Queremos que los solicitantes sepan que estamos aquí para ayudarlos a presentar sus formularios de solicitud, ya sea por teléfono o en una de nuestras oficinas de distrito”.

Pasos a seguir si no ha presentado su solicitud
El Departamento de Ingresos está ofreciendo ayuda a aquellos solicitantes elegibles que aún no han presentado su solicitud para el Programa de reembolso de impuestos sobre bienes inmuebles/sobre la renta. Se recomienda a los solicitantes elegibles que llamen al 717-772-9236 para recibir orientación. Tenga en cuenta que el personal del departamento trabajará lo más rápido posible para ayudar a los solicitantes a presentar sus solicitudes.

El sitio de Internet del Departamento de Ingresos tiene el formulario de reclamo de reembolso de impuestos sobre bienes inmuebles/sobre la renta (PA-1000) y la información al respecto.

Consejos para verificar la situación de su reembolso
Los solicitantes que incluyeron la información de su cuenta bancaria en su formulario de solicitud de reembolso de impuestos sobre bienes inmuebles/sobre la renta (PA-1000) recibirán los reembolsos mediante depósito directo. Los solicitantes que solicitaron que se les enviara un cheque en papel deben esperar recibir su pago por correo.

El Departamento de Ingresos alienta a los solicitantes del Programa de reembolso de impuestos sobre bienes inmuebles/sobre la renta a utilizar las herramientas en Internet y otros recursos automatizados para verificar la situación de sus reembolsos o para hacer una pregunta.

  • Los solicitantes que ya solicitaron los reembolsos pueden usar la herramienta ¿Dónde está mi reembolso de impuestos sobre bienes inmuebles/sobre la renta? para verificar la situación de su reembolso. Necesitará su número de Seguro Social, año del reclamo y fecha de nacimiento para usar esta herramienta.
  • Llame al 1-888-PATAXES para verificar la situación de su reembolso. Este servicio automatizado gratuito está disponible las 24 horas del día. Necesitará su número de Seguro Social, la fecha de nacimiento y el monto anticipado de su reembolso para usar este servicio.
  • Los solicitantes que incluyeron su número de teléfono en su formulario de solicitud del Programa de reembolso de impuestos sobre bienes inmuebles/sobre la renta (PA-1000) recibirán llamadas automáticas del Departamento de Ingresos para actualizarlos sobre la situación de su reclamo. Los solicitantes deben saber que estas llamadas telefónicas automatizadas no requieren ninguna medida. No se les pedirá que ingresen ningún número ni que brinden información adicional.
  • Los solicitantes pueden visitar el Centro de Servicio al cliente en línea del departamento para encontrar consejos útiles y respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el Programa de reembolso de impuestos sobre bienes inmuebles/sobre la renta El Centro de Servicio al cliente en línea también le permite enviar una pregunta a un representante del Departamento de Ingresos a través de un proceso seguro que es similar a enviar un correo electrónico.

Acerca del Programa de reembolso de impuestos sobre bienes inmuebles/sobre la renta
El programa de reembolso beneficia a los residentes de Pennsylvania elegibles de 65 años de edad en adelante; viudas y viudos de 50 años de edad en adelante; y personas con discapacidades de 18 años de edad en adelante. El límite de ingresos es de $35,000 por año para propietarios de viviendas y de $15,000 por año para inquilinos, y se excluye la mitad de los ingresos del Seguro Social. Solicitar un reembolso no tiene costo.

El reembolso estándar máximo es de $650, pero los reembolsos suplementarios para ciertos propietarios elegibles pueden llevar los reembolsos a $975. El Departamento de Ingresos calcula los reembolsos suplementarios automáticamente para los propietarios que califican.

Desde los comienzos del Programa de reembolso de impuestos sobre bienes inmuebles/sobre la renta en 1971, los adultos mayores y discapacitados han recibido más de $6.9 mil millones en medidas de alivio de impuestos sobre los bienes inmuebles/la renta El programa está financiado por la Lotería de Pennsylvania y la recaudación de los juegos de tragamonedas.

View this information in English.

SHARE Email Facebook Twitter