El Gobernador Tom Wolf dio a conocer hoy una actualización de la situación semanal que detalla las medidas de mitigación del estado basadas en el Panel de control del sistema de monitoreo de advertencia temprana de COVID-19 que compara el período de siete días del 24 de julio al 30 de julio con los siete…
Governor Tom Wolf announced today that since March 1 the population of those in state correctional facilities has been reduced by 3,471 individuals, the largest multiple-month decrease ever experienced by the Department of Corrections and one that likely helped the department reduce the number of COVID-19 cases in facilities.
El Gobernador Tom Wolf anunció que desde el 1 de marzo, la población de personas en centros correccionales estatales se ha reducido a 3,471, la mayor disminución de varios meses jamás experimentada por el Departamento de Correcciones, lo que probablemente ayudó al departamento a reducir la cantidad de casos de COVID-19 en los centros.
Under the authority granted to him by the Pennsylvania Constitution and the Emergency Management Services Code, Governor Tom Wolf today ordered Department of Corrections officials to establish a Temporary Program to Reprieve Sentences of Incarceration to help aid the department in the transfer of qualifying individuals to community corrections facilities or home confinement amid the…
En virtud de la autoridad que le otorgó la Constitución de Pennsylvania y el Código de Servicios de Manejo de Emergencias, el Gobernador Tom Wolf ordenó hoy a los funcionarios del Departamento Correccional que establezcan un Programa Temporal para Suspender las Condenas de Encarcelamiento para ayudar al departamento en la transferencia de las personas calificadas…
